영어 공부 - 해외 여행가서 쓸 수 있는 영어 (공항에서 ㄱㄱ) destination / aisle seat / window seat / sit과 seat의 차이 / luggage / go straight / borading time / borading pass / depart / arrive / flight / airplane / is it okay / ..

1. my final destination is seoul.

나의 마지막 목적지는 서울입니다.

 

공항에서 비행기 환승할 때 그리고 복잡하고 모를 때 공항 데스크에 가서 마지막 목적지가 어디인지 물어보면 된다.

destination - [명사] 목적지, (물품의) 도착지

                 [형용사] 사람들이 특별히 찾는 호텔/상점/식당 등 

형용사 뜻은 완전 처음 들어본다.

 

 

2.could i get an aisle seat? 

제가 할 수 있을까요? 얻을 수 통로 쪽 좌석을

 

통로 쪽 좌석을 얻을 수 있을까요?

 

여기서 could를 쓴 이유는 좀 더 공손하게 물어보기 위해서다.

공항 관련은 단어 싸움이다. 

만약 비행기 여행이 장시간이면 window seat 보다는 aisle seat이 좋다 왜냐면 화장실 사용 때문에.... 아니면 화장실을 자주 왔다 갔다 하는 거면 무조건 aisle seat이 좋다 

aisle seat- 통로 쪽 좌석  window seat - 창가 쪽 좌석

sit과 seat의 차이는

      sit는 [동사] 앉다, 앉아 있다. 앉히다. (어떤 곳에) 있다, (옷 등이) 맞다

      seat은 [명사](앉을 수 있는) 자리, 좌석, 좌석이... 개인, (의자 따위의) 앉는 부분

               [동사] 앉히다, 앉다, (건물, 차량 등에 특정한 수의) 좌석이 있다.

 

3.does my luggage go straight to ny?

나의 짐이 바로 뉴욕으로 갑니까?

 

여행을 갈 때 중간에 환승을 하면 수화물을 찾아야 하는데 그때 쓸 수 있는 표현이다.

그리고 또 여러 가지 변수가 있을 수 있으니 반드시 물어보는 게 좋다.

luggage - (여행용) 짐, 수하물

go straight - 바로 가다, 직진하다 

 

만약 나의 가방이 두 개면 does가 아니라 do가 되고 luggage가 아니라 luggages가 된다. 

does는 do의 3인칭 단수 현재형...... 오카이 알았어....ㅋ

 

4. when is borading time?

 언제 탑승 수속이 시작됩니까?

 

borading time - 탑승 시작 시간

탑승 티켓은 borading pass라고 부른다. 

 

5. it will depart in 15 minutes

  15분 안에 출발할 것이다.

 

depart - 출발하다

            [동사] (여행을) 떠나다 

                    (직장을) 떠나다

arrive - 도착하다

          [동사] (여정 끝에) 도작하다

                   배달되다, 도착하다

                   도래하다, 찾아오다

반대 표현으로는 도착하다 arrive이다. 간혹 depart와 arrive를 헷갈리기도 하는데 영어의 어원 중에서 de는 떠나가는 느낌이다. 그래서 비행장에서 비행기가 떠나가는 느낌  그 느낌을 de에서 가지고 온 거란다. 그래서 depart는 비행기가 비행장에서 떠나가는 느낌이니까 출발하다가 되는 것이다. 그리고 도착하다는 arrive는 도착하다가 된다. 

departure - 비행기 타고 가는 곳  arrival - 비행기 도착하는 곳 

 

6.is this the flight to london?

이것이 그 비행기 맞아요? 런던 가는

 

이거 런던 가는 비행기죠?

 

보통 비행 기하면 airplane이라고 알고 있는데 그건 비행기 자체를 말하는 것이고 타고 가는 비행기 항공의 의미가 있을 때는 flight라고 한다. 

방향을 쓸 때 보통 to를 많이 쓴다. 어디를 향하는 것 

flight - [명사] (비행기) 여행, 비행

                  (특정 지역으로 가는) 항공편

                  날기, 비행

          [동사] (공이 멋지게 날아가게) 차다

airplane - 비행기 

             [명사] [미] 비행기 ; 항공기

             [자동사] 비행기로 가다

 

빠빠고가 요렇게 갈챠주네....

음... 아.. 모르겠네.. 근데  flight (to)가 (~행) 항공편이라고 나오네....

 

7.is it okay to change my seat?

자리 좀 바꿀 수 있을까요?

 

is it okay -괜찮을까요?    허가를 구하는 표현이다. 

is it okay는 패턴영어라고 하는데 요것만 알고 새 다음에 동사만 붙여주면 된다.

 

ex) 여기서 커피 마셔도 돼요?

 is ti okay to drink coffee here?

    여기서 옷을 갈아입어도 돼요?

 is it okay to chanage my clothes

    여기서 돈을 내도 되나요?

 is it okay to pay here?

 

8. can i have another glass of wine?

와인 한 잔 더 마실 수 있을까요?

 

영어에서 액체에 관련해서는 셀 수 없다고 보는 주체라서 물 주세요가 아니라 물 한잔 주세요 라고 해야 한다.

와인 주세요가 아니라 와인 한잔 주세요가 된다. 이렇게 안 해도 외국인들도 다 알긴 하지만 물 주세요 보다는 물 한잔 주세요가 더 어감이 좋다. 

 

glass of - 한 잔의

 

another - [한정사, 대명사] 또 하나(의); 더 , 또

                                   다른; 다른 사람

                                   아주 비슷한 사람, 또 하나의...

 

9.do you have some snacks? 

간식거리 있나요?

 

비행기 기내식은 flight meal이라고 한다.   

snacks - 간식거리

 

10. can you wake me up for meals?

나를 깨워 줄 수 있어요? 식사를 위해서 

 

밥 먹을 때 깨워줄 수 있나요?

 

승무원에게 부탁하자. 밥은 먹어야 하니까 ㅋㅋㅋ 

can you wake me up - 나를 깨워줄 수 있어요?

 

 

 

 

ㅋㅋㅋ 공항 영어 쓰고 공부하다 보니까 자꾸 상상하게 되네.. 비행기 안에 있는 듯한 느낌이다... 뭔가 기분이 몽글몽글해

내일이라도 당장 여행 떠날 것 같고 하.. 근데 영어공부 끝나니까 현실이네..ㅋㅋ 

방금  can you wake me up for meal  공부할 때만 해도 비행기 안에서 자려고 준비하는 느낌이었는데...ㅋㅋ

아... 기분 바로 현실 복귀네..ㅋㅋ 언제 또 해외여행을 떠날 수 있으려나...ㅋ  가고 싶다 정말 가고 싶다.ㅠ ㅋㅋㅋㅋ

누가 날 좀 해외로 데리고 나가 주세요ㅠㅠㅋ 이반 현실 복귀하자..ㅠ ㅋㅋ  오늘은 요기까지 합시다!