나는 뭘까....?

11. i can't believe you did this to me

나는 믿을 수 없다 네가 했어 이것을 나에게

 

네가 나한테 어떻게 이럴 수가 있어?

 

i can't believe - 헉.... 어쩜!!!!!!! 이런 어감의 느낌  정말 절대로 믿지 못하겠다는 뉘앙스  

i can't believe you did it - 네가 그걸 해냈다니 믿을 수 없어~

can과 can't의 발음하는 방법과 구분 방법은 can이면 큰 느낌이고 can't면 캔! 좀 더 강하게 발음해주면 된다.

did this to me - 나한테 이런 짓을 했어

이 표현이랑 비슷한 문장이 

how can you do this to me?

believe - [동사] (무엇이나 누구의 말이 진실임을) 믿다.

                     (무엇이 사실일 것으로, 가능하다고) 생각하다 [여기다]

                     ...라는 의견을 갖다,...라고 믿다

                     ~임을 믿지 못하다/ 믿을 수 없어하다(놀람, 짜증의 기분을 담고 있음)

                     (종교를) 믿다, 믿음이 있다

 

think or believe? 어떻게 다르나....

*어떤 것이 진실이거나 가능하다고 생각함을 나타낼 때에는 believe가 think보다 더 격식적이다.

*believe는 특히 다른 사람들이 가지고 있는 생각에 대해 말할 때 쓰인다.

*think는 자기 자신의 생각에 대해 말할 때 더 자주 쓰인다.

*어떤 의견을 나타낼 때에는 believe가 think보다 더 의미가 강하고 이것은 특히 원칙의 문제와 관련해서 쓰인다.

*think는 실질적인 문제나 개인적인 취향의 문제들과 관련해서 더 많이 쓰인다.

 

12. i'm so nervous, my hands are sweaty

나는 두렵다, 나의 손들은 젖었다.

 

긴장돼서 손에 땀이 나요

 

아... 이 기분 별로 좋지 않다. ㅋㅋㅋㅋ 어떤 느낌인 줄 알겠어서 더 그렇다ㅋㅋ 

nervous - [형용사] 불안해 [초조해/두려워] 하는

                          신경이 과민한, 걱정을 많이 하는, 겁을 잘 먹는

                          신경의 

worried, nervous or anxious? 차이점

*worried는 걱정한다는 뜻을 나타내는 가장 일반적인 단어이다.

*anxious는 더 강한 감정을 나타낼 수도 있고 더 격식적이다.

*nervous는 시험이나 면접같이 중요한 일 또는 불쾌하거나 힘든 일을 앞두고 있을 때 느끼는 감정에 대해 더 자주 쓰인다.

*nervous는 사람의 기질을 나타낼 수도 있다.

*a very nervous girl은 '신경이 과민한 [아주 겁을 잘 먹는] 소녀'를 뜻하는 반면 a worried girl은 특정한 문제 때문에 '걱정을 하는 소녀'라는 뜻을 나타낸다.

*worried는 특정한 때에 그녀가 갖고 있는 감정을 나타내지 그녀의 기질을 나타내지는 않는다.

*anxious는 어느 때의 감정을 나타낼 수도 있고 사람의 기질을 나타낼 수도 있다.

 

worried - [형용사] 걱정[우려]하는, 걱정스러워하는

worry - [동사] 걱정하다

                    걱정[불안]하게 만들다.

                    성가시게 [귀찮게] 하다

                    (다른 동물, 특히 양을) 괴롭히다 [집적거리다]

           [명사] 걱정, 우려

                    걱정거리, 걱정(되는 일)

 

anxious - [형용사] 불안해하는, 염려하는

                         불안하게 하는; 불안해 보이는

                         열망하는, 간절히 바라는

anxiety - [명사] 불안(감), 염려

                      걱정거리

                      열망

 

13. don't loose your temper, take a deep breath

하지 마 풀린 너의 성질을, 깊게 숨 쉬어

 

니 감정을 자제해 (너무 흥분하지 마),  심호흡 해

 

굉장히 세련된 말이다. 정말 현명한 친구들이 하는 말,  고급진 어휘이다.

와... 화내는 사람 옆에 있는데 이런 말 할 수 있나? 이 말을 할 정도면 엄청 극대노 아닌가...?ㅋ

loose - [형용사] (떨어질 것처럼) 헐거워진 [풀린]

                      묶여 [매여] 있지 않은, 풀린

                      (묶거나 가둬 놓은 것이) 풀린, 마음대로 돌아다니는

                      (옷이) 헐렁한

                      (흙 등이) 단단 [탄탄] 하지 않은; (직물 등의 짜임이) 성긴 [촘촘하지 않은]

                      (조직, 통제가) 느슨한

                      정밀하지 [세심하지] 않은

                      (성관계가) 분방한 [문란한]

                      (공이) 선수의 손[발]을 떠난

                      묽은 똥을 누는, 설사기가 있는

           [동사] ~을 되는대로 [마구] 늘어놓다 [하다/표현하다]

                    (특히 단단히 묶여 잡혀 있던 것을) 느슨하게 하다 [풀다]

                    (총알, 화살 등을) 쏘다

 

temper - [명사] (걸핏하면 화를 내는) 성질[성미]

                      울화통

                      성격이... 한

             [동사] (반대 효과를 갖는 것을 더하여) 누그러뜨리다 [완화시키다]

                      (쇠를) 담금질[단련]하다

 

deep - [형용사] (위에서 아래까지가) 깊은

                      (전면에서 뒷면까지가) 깊은

                      깊이가... 인

                      깊이가... 까지 오는

                      (앞뒤로 늘어선 줄이)... 줄인

                      (호흡을) 깊이 하는

                      낮은, 저음의

                      (색깔이) 짙은

                      (잠 의식불명 상태 등이) 깊은

                      극심한, 심각한

                      (감정이) 강한, 깊은

                      (지식이) 깊은

                      심오한, 난해한

                      (어떤 활동상태에) 깊이 빠진

                      본심을 알 수 없는, 자기 마음을 숨기는

                      (경기장) 깊숙한 곳의

           [부사] 깊이, 깊은 곳에(서)[으로]

           [명사] 바다, 대양

 

breath - [명사] (숨을 쉴 때 입에서 나오는) 입김[숨]

                     (한 번 들이쉬는) 숨

                     조금; 기미

                     공기, 바람의 숨결

breathe - [동사] 호흡하다, 숨을 쉬다

                       (입에서) 냄새를 풍기다 [연기를 내뱉다]

                       나직이 [속삭이듯] 말하다

                       (포도주의 뚜껑을 딴 후) 공기를 쏘이다

                       (피부 등이) 호흡하다

                       (어떤 느낌, 특질이) 가득하다

 

14. i'm in a bad mood

     i got a speed ticket, that put me in a bad mood.

나 별로 기분 안 좋아

나는 얻었다 과속 딱지 , 그것은 놓았다 나를 안에 기분이 나쁜

 

나는 별로 기분 안 좋아. 나 과속 딱지 받았어, 그게 날 기분 나쁘게 한다

 

"나 오늘 기분 별로 안 좋아, 짜증 나"라는 말을 영어로 표현했을 때 i'm not feeling well 은 적당한 표현이 아니다

이건 신체의 건강이 좋지 않을 때 쓴다. (머리 아프거나 목이 아프거나 감기 기운이 있을 때)

짜증 나거나 그런 표현은 i'm in a bad mood라고 한다  

아마도 speed ticket이 아니라 speeding ticket인 것 같다.

 

bad - [형용사] 안 좋은, 불쾌한, 나쁜

                    (품질이) 나쁜, 형편없는

                    ... 을 잘 못하는, 서투른

                    심한, 심각한

                    (상황상) 안 좋은, 부적절한

                    (도덕적으로) 나쁜

                    버릇없는, 말을 안 듣는

                    해로운, 안 좋은

                    건강하지 못한, 안 좋은

                    (음식이) 상한

                    (기분이) 나쁨 [안 좋음]

                    미안하다 [죄책감이 들다]

                    몸이 안 좋다/안 좋아 보이다

                    굉장히 멋진

         [명사] 나쁜 사람[것/일]들

         [부사] 몹시

*대화에서는 대부분의 상황에서 terrible, horrible, awful, dreadful을 모두 'very bad'의 뜻으로 쓸 수 있다.

terrible - [형용사] 끔찍한, 소름 끼치는

                        심한, 지독한

                        기분[몸]이 안 좋은

                        형편없는

                        (나쁜 정도가) 극심한 [엄청난]

horrible - [형용사] 지긋지긋한, 끔찍한

                         소름 끼치는, 무시무시한

                         불쾌한, 못된, 지독한

awful - [형용사] 끔찍한, 지독한

                       (특히 양적으로 많음을 강조하는 의미로) 엄청

                       무시무시한

           [부사] 되게, 굉장히

dreadful - [형용사] 끔찍한, 지독한

                          <무엇이 정말 좋지 않음을 강조함>

                          무시무시한

vile - [형용사] 극도로 불쾌한 [나쁜]

                    비도덕적인, 절대 용납할 수 없는

foul - [형용사] (냄새가) 더러운, 악취 나는

                    (성격 맛 등이) 더러운 [역겨운], 아주 안 좋은

                    상스러운, 천박한

                    (날씨가) 사나운

                    악독한, 잔혹한

         [동사] 파울[반칙]을 범하다

                  파울을 치다

                  (보통 쓰레기로) 더럽히다

                  (밧줄 등이) 엉키다 [얽히다]

         [명사] 파울, 반칙

 

*vile or foul? 비교

이 단어들은 둘 다, 비격식적인 언어에서 날씨, 감정에 영향을 주는 일, 기분 나쁜 상태에 있는 사람들을 묘사할 때 쓸 수 있다.

*foul은 더럽고 악취가 나며 병균을 옮길 수도 있는 사물을 묘사할 때 쓰인다.

 

mood - [명사] 기분 (일시적인) 기분, 심기, 감정, 기색;(... 하려는) 마음, 의향(for)

                    기분이 안 좋은 때

                    분위기 (모임, 작품 등의) 분위기, 무드

                    법(진술 내용의 확실성, 가능성, 필요성 등을 나타내는 동사 표현)

                    서법(문장 내용에 대한 화자의 심적 태도를 나타내는 동사의 범주)

                    [보통 the~] (세간의 일반적인) 풍조, 경향

                    변덕, 시무룩함, 침울한 [뚱한] 기분;[고어] 노염

speed - [명사] (물체의 이동) 속도

                    (일의) 속도

                    (빠른) 속도, 빠름

                    (필름의) 감(광)도

                    (사진 촬영 때의) 셔터 작동 속도

                    (자전거, 자동차 등의) 기어

                    각성제(마약)

           [동사] 빨리 가다 [이동하다]

                    (특히 차가 사람 등을) 빠르게 데려다 [실어다] 주다

                    더 빠르게 하다, 가속화하다

                    속도위반을 하다

ticket - [명사] 표, 입장권, 승차권, 티켓

                   (일련의 숫자 등이 적힌) 복권

                   (상품에 붙어 있는, 가격 치수 등이 적힌) 표[라벨]

                   (교통 법규 위반에 대한 벌금을 부과하는) 딱지

                   (정당의) 공천 후보자 명단

           [동사] 표를 발행하다 [주다]

                    (교통 법규 위반에 대한 벌금을 부과하는) 딱지를 발부하다

 

15. it's same thing over and over

이것은 똑같은 것이 반복해서

 

뭐 다 똑같지 뭐 

 

뭔가 힘이 빠지고 지겨운 듯이 말해줘야 한다.ㅋㅋㅋㅋ

same - [형용사] (똑) 같은, 동일한(동일한 하나를 가리킴)

                      꼭 같은(앞에 언급한 것과 아주 비슷함을 나타냄)

          [대명사] (... 와) 똑같은 [동일한]것

                     (... 와 수색상, 크기, 품질 등이) 같은 것

                     동일 인물, 같은 사람

           [부사] 똑같이

thing - [명사] (사물을 가리키는) 것[거]

                   (생명이 없는) 물건, 사물

                   (개인 소유의, 특정한 용도를 위한) 물건, 소지품, 용품

                   (부정문에서 강조의 의미로 쓰여) 하나[아무것]

                   (사실, 사건, 상황, 행동 등을 가리키는) 것, 일; 말; 생각

                   (어떤 사람에게 영향을 미치는) 상황[사정/형편]

                   <필요한 것, 사회적으로 마땅한 일>

                   <그 형용사로 묘사될 수 있는 모든 것들>

                   생물

                   것(어떤 감정과 함께 사람, 동물을 가리킬 때)

 

over and over - 반복해서, 여러 번 되풀이하여 [거듭거듭]

 

16. i know how you feel

나 알아 어떤지 너의 기분

 

나도 너의 기분 알아

 

위로할 때 해줄 수 있는 말....   근데 정말 나의 기분을 알겠니???ㅋ

know - [동사] 알다, 알고 있다          

                   알(게 돼)이다, 깨닫다, 이해[의식]하다

                   알다, 확신하다

                   (사람 장소 물건 등에 대해) 알다 [알고 지내다/익숙하다]

                   (유형 특성과 관련하여) ~을 ~로[라고] 알다

                   (명칭 직함과 관련하여) ~을 ~으로 알다

                   알아보다

                   ~을 ~와 구별하다

                   (언어 기술을 이용할 수 있을 정도로) 알다

                   본[들은/겪어 본] 적이 있다

                   (직접) 겪다 [경험하다]

how - [부사] 어떻게 

                  (건강 상태를 물을 때) 어떠하여

                  (즐거움, 성공 여부를 물을 때) 어떠하게

                  얼마나 [몇](형용사, 부사 앞에 쓰여 양, 정도, 나이 등을 물을 때 씀)

                  정말, 얼마나(놀람, 기쁨 등을 나타냄)

                  (어떻게든)... 하는 대로  

feel - [동사] (특정한 감정 기분이 [을]) 들다 [느끼다]

                 (촉감으로) 느끼다

                 (마음으로) 느끼다 [의식하다]

                 (특정한 느낌 인상이) 들다,... 인 것 같다

                 (촉감이)... 하다

                 (손가락으로) 만져 보다

                 ~라고 생각하다

                 (무엇의 영향 결과를 흔히 강하게) 받다 [느끼다]

                 (~을 찾아 손발 등으로) 더듬다

        [명사] 촉감, 감촉

                 만져 봄

                 (장소 등의) 느낌[분위기]

 

17. i know these must be difficult times for you

나 알아 이것이 틀림없이 힘든 시간들 너에게

 

나도 알아 이게 지금 너에게 힘든 시간이란 걸

 

여기서 must는 반드시가 아니라 강한 추측이다 "그럴 거라는 것" 

these - [형용사] 이(것) 들의

                      어떤 (몇 사람[몇몇]의)

           [대명사] [지시대명사] 이들 (사람), 이것들

must - [법조 동사] (필요성 중요성을 나타내어)... 해야 하다

                        (추정 논리성을 나타내어)(틀림없이)... 일 것이다 [... 임에 틀림없다]

                        (권유를 나타내어) 꼭... 해야 하다 [... 하기를 바라다]

          [명사] 꼭 해야 [봐야/사야 등] 하는 것, 필수품

 

*must와 have (got) to는 현재형으로 쓰여 무엇이 필요하거나 어떤 일을 반드시 해야 함을 나타낸다.

*미국 영어, 특히 구어에서는 have to가 더 흔히 쓰인다.

*must는 화자나 청자가 원하는 것에 대해 말할 때 쓰이고 have (got) to는 규칙, 법률, 다른 사람들의 소망에 대해 말할 때 쓰인다.

*must는 과거형이나 미래형이 없다.

*과거에 대해 말할 때에는 had to와 has had to를 쓴다.

*미래에 대해 말할 때에는 will have to를 쓰거나, 이미 그렇게 하기로 정해져 있는 일일 때에는 have to를 쓴다.

*have to가 쓰인 문장의 의문문은 do를 이용해서 만든다.

*부정문에서는 must not과 don't have to가 둘 다 쓰인다.

*must not은 누군가에게 무엇을 하면 안 된다는 뜻을 나타내기 위해 쓴다.

*don't have to는 무엇을 할 필요가 없다는 뜻으로 쓰인다.

*must와 have to는 둘 다 무엇에 대한 확신을 나타낼 때 쓰인다

*과거의 일에 대해 말할 때에는 must have를 쓴다.

 

difficult - [형용사] 어려운, 힘든

                         힘겨운, 곤란한

                         까다로운; 비협조적인

 

18. you'll get through this 

너는 할 것이다 통과할 것이다 이것

 

너는 극복할 거야!

 

you'll get over this도 된다. 

get through -... 을 빠져나가다 [나가게 하다], 통과하다 [시키다];... 에게 [궁지 따위]를 벗어나게 하다

                    [일 따위]를 끝내다, 완수하다; (... 을) 졸업하다

                    (시험 따위에) 합격하다 [시키다]; (의안 따위가 [를]) 통과되다 [시키다]

                    [돈 따위]를 탕진하다; [음식물]을 깨끗이 비우다 [먹어치우다]

                    [시간, 계절 따위]를 그럭저럭 보내다

                    ... 에게 전화를 연결해주다

                    마약을

get - [동사] 받다

                얻다, 구하다, 마련하다

                (무엇을 팔고 돈을) 받다 [보다]

                (어디에 가서) 가져 [데려/불러] 오다

                (처벌을) 받다

                (방송을) 수신하다

                (신문, 잡지 등을 정기적으로) 받다 [보다]

                (성적을) 받다

                (병에) 걸리다 [옮다], (고통 등을) 겪다 [앓다]

                (전화로) 연결되다

                (어떤 상태가) 되다 [되게 하다]

                ... 하게 [... 가] 되다

                (... 에게... 을 하게) 만들다 [설득하다]

                (무엇이 이루어지게) 하다

                (... 을 하기) 시작하다

                기회를 갖다

                (장소, 위치에) 도착하다 [이르다]

                (때때로 힘들게) 가다 [이동하다]; 가게[이동하게] 하다

                (탈 것을) 타다 [이용하다]

                (식사를) 준비하다

                (전화를) 받다; (노크 소리 등을 듣고) 문에 나가 보다

                (특히 해를 가하거나 벌을 주기 위해 사람을) 잡다

                (총알 등이) 맞다 [치다]

                이해하다

                있다, 발생하다

                어리둥절하게 만들다

                짜증 나게 만들다

*become과 비슷한데  get과 함께 사람의 감정이나 신체상의 변화, 자연이나 사회의 변화를 묘사한다.

 

through - [전치사]... 을 통해 [관통하여],... 사이로(무엇의 한쪽 끝면에서 다른 한쪽 끝면으로 나아가거나 이어짐을

                          나타냄)

                         ~을 사이에 두고 [~의 건너편에서] 보다, 듣다 등

                         <어떤 활동, 상황, 시기의 처음부터 끝까지>

                         (장벽, 단계, 테스트를) 지나[거쳐/통과하여]

                         (... 을 포함하여)... 까지

                         ... 을 통하여,... 때문에

              [부사] (한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로) 지나[뚫고서],... 사이로

                       (처음부터 끝까지) 다, 내내, 줄곧

                       (장벽, 단계, 테스트를) 통과하여

                       (여정 중간에 쉬지 않고) 곧장, 직행으로

                       (전화를) 연결하여

                       (형용사 뒤에 쓰여) 완전히

              [형용사] (자동차 등이) 직행의

                         (기차가) 직행[직통]의

                         (도로가) 관통하는

                         (어떤 것의 사용을) 끝낸, 다 쓴 [한]; (사람과의 관계가) 끝난

"극복하다"라는 사전적 의미가 있는데 over come 그러나 이건 일반회화에서는 딱딱하고 오버스럽다고 한다.

 

19. everything is going to be alright

모든 것이 될 것이다 잘

 

모든 것이 잘 될 것이다~!!!!!

 

이거는 노래에도 많이 나오는 표현읻이다..ㅋㅋ 에브리 띵쓰 고나 비 올라잇!

영어는 문장이 길어서 안 외워지는 게 아니라 익숙하지 않아서  안 외워지는 것이라고 하는데....  익숙하지 않은 거랑 모르는 거랑 이것도 연결이 되나...??

 

everything - [대명사] 모든 것, 모두

                             (현현재의 일반적인 상황, 생활을 나타내는) 모든 것[만사]

                             전부, 가장 중요한 것

                             

be going to - ~할 것이다, ~하게 될 것이다.

 

all right(alright) - 괜찮은, 받아들일 만한

                         무사한, (몸과 마음이) 괜찮은

                         나쁘지는 않은

                         ... 해도 되는

                        틀림없는(확신을 강조함)

            [감탄사] 알겠니, 됐니(동의하거나 이해했는지를 물을 때)

                        알았어, 좋아(동의함을 나타낼 때)

                        괜찮아(감사나 사과의 말을 받아들일 때)

                        자, 저(상대방의 관심을 끌 때)

그래 그래 주문처럼 외우자 다 잘 될 거야 그럼!! 그럼!!!

20. tomorrow is another day

내일은 또 다른 날이다. 힘내자!!!!

 

오늘 하루 수고하고 지친 당신을 위해 한마디 드립니다.!!!! 투모로우 이즈 언아덜 데이 ㅋㅋㅋㅋ

그래 내일은 또 다른 하루니까.. 오늘 힘들다고 내일도 힘들겠냐 오늘 있었던 일은 오늘로써 끝내고 내일은 또 다른 즐거움이 있을 거야!!!

 

another - [한정사, 대명사] 또 하나(의); 더, 또

                                    다른; 다른 사람[것]

                                    아주 비슷한 사람[것], 또 하나의...

day - [명사] (24시간 동안의) 하루, 날; 요일

                 낮 (동안), (아침부터 해가 지기까지의 시간인) 하루, 주간

                 (깨어 있거나 노동하는 시간 등을 가리키는) 하루[날/일]

                 (특정한 때나 역사적인) 시기[시대/시절]

 

i know you head up difficult time today

나는 네가 오늘 힘든 시간을 보낸다는 것을 알아

 

head up이 아니라 have a인가?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

들리는 대로 받아 적었는데 이게 맞나?  head up이 맞아? 아.. 뭐라고 하는지 모르겠다...ㅠ

느닷없이 head up이 튀어나오는 느낌이네... 근데 파파고에 돌리면 틀려도 알아서 해석해주던데... 큰일일세....

아... head up이 아니라 have a 인가? 그러면 말이 좀 되긴 하는데...ㅋ아이고야 이 짧은 문장도 못 듣는데 원어민이 말을 하면 과연 몇 마디나 알아들을 수 있으려나... 귀에 들리긴 하려나??ㅠㅠ

요즘 진짜 영어공부 너무 최선을 다해하는 것 같은데... 근데 머릿속에 남긴 하는 건지 모르겠네......

뭔가  다음날에는 기억이 잘 안나는 것 같던데..ㅠ 선생님 말 대로 익숙하지 않아서 그런 건가?ㅠ

근데 나는 익숙하지 않은 것보다 잘 모르는 게 더 가까운 것 같은데...ㅋㅋㅋ

그래 그래도 오늘 공부하느라 수고 많았다. 내일은 또 다른 내일이 온다고 하잖냐 내일 또 하자 오늘은 요기까지 합시다!

 

 

 

 

 

 

 

이 글을 공유합시다

facebook twitter googleplus kakaoTalk kakaostory naver band